GOLDENBOURG

2015 - Documentaire - 26 minutes - 16/9 HD - VO st - Collection LUMIERE D'EURASIE
Coproduction : City Lab - Distribution internationale : 10 FRANCS

C’est la vie d’une ville, Goldenbourg, et de son père. C’est la vie de la ville de Bichkek et de son fils. Il n’y a pas de frontière entre ces deux villes. Nicolas habite au cœur de l’Asie centrale et cela fait déjà 5 ans, qu’il construit sa ville en pâte à modeler; Goldenbourg. C’est une ville née de ses rêves, de sa fantaisie et de sa liberté. C’est un chef-d’œuvre de 2 cm de hauteur, magnifique avec tout ses détails d’architecture. L’architecte de pâte à modeler se demande pourquoi une force le pousse à travailler sur cette ville, jour après jour, sans attendre que la gloire ou le profit commercial arrivent. Il cherche sa relation avec sa patrie historique, l’Allemagne, et retrouve ainsi ses raisons de rester dans son pays le Kirghizstan.

Goldenburg

It's the life of a city, Goldenburg, and of his father. It's the life of the city of Bichkek and of his son. 
There is no border between these two cities. Nicolas lives at the heart of Central Asia and for already 5 years , he builds his city in plasticine : Goldenburg.This is a city born of his dreams, of his fantasy and of his freedom. It is a masterpiece 2 cms in height, beautiful with all its architectural details. The architect of plasticine wonders why a strength is pushing him to work on this city, day after day, without waiting that the glory or commercial profit arrive. He seeks his relationship with his historical homeland, Germany, and so finds his reasons for remaining in his country Kyrgyzstan.